close

 

 

 

 

 

 

 


內容來自YAHOO新聞

莎妹踏青去 女同翻轉梁祝故事

中國時報【趙靜瑜╱台房屋貸款北報導】

前衛劇場團體莎士比亞的妹妹們的劇團,今年20歲,推出徐堰鈴作品《踏青去》,該劇在2004年首演,是女同志劇場的代表作之一,也是徐堰鈴初執導筒的作品。

徐堰鈴表示,《踏青去》受到美國知名女同志表演團體「開檔褲劇團」(Split Britches)的啟發,模仿他們顛覆經典的精神,將《梁祝》中凌波與樂蒂二位女演員扮演一對男女戀人的性別樂趣,彰顯得更為徹底。

莎妹劇團創立於1995年,由導演魏瑛娟創立,初期作品關注性別與社會等議題,後來陸續有王嘉明、徐堰鈴以及Baboo等編導加入創作,持續前衛劇場美學的探索,題材則擴及通俗文化、同志、文學改編與當代視覺藝術的涉入等領域。

全劇從梁山伯與祝英台死後又重現於舞台開始演起,從梁祝故事、費洛蒙現象、隱形人、演員扮演等剪裁穿插,顛覆以往女同志題材的悲情印象,徐堰鈴將她對表演的敏銳度,展現在這部首度編導的作品之中。徐堰鈴說,她加入很多的幽默與詼諧,帶領觀眾走進女同志愛情生活的千姿百態。

徐堰鈴說,當時演出時,很像是女同志的同樂會,活潑大方的表述方式,還蠻符合某些女同志的真實人生。許多女同觀眾甚至認為,那是他們成長經驗的精神支持。

《踏青去》將於9月24日到26日演出,地點在國家劇院實驗劇場。



新聞來源https://tw.news.yahoo.com/莎妹踏青去-女同翻轉梁祝故事-215005563.html


E12D20AB33C2DC07
arrow
arrow

    b33pt91bht 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()